andy47Great helper scripts for creating LXC containers in Proxmox
I use their LXC qBittorrent Container.
But how I get the files from the LXC, I dont know yet xD.
I mount a network file share into the container and use that to save the completed downloads into a location known by jellyfin (or Plex or your NAS etc)