Apple Music hasn’t quite figured out that there’s only one Jack Rose I care about.