Warner Bros. Discovery tumbling share price has tarnished the reputation of its CEO, who was once considered the media industry’s best.