With the demise of my .ac.uk email address on the horizon, I think it's time I figured out how to host my own email. I'm not a coder, so I'm looking for a service that will let me set up a few email addresses on a custom domain (that I already own). I could do this with Google (but would prefer not to feed the extraction machine) or Microsoft (once I figure out which OfficeMicrosoft365 product is a good fit) - but what are the smaller players I should be looking at as well?