The ousted host "knows where a lot of bodies are buried, and is ready to start drawing a map," said a Carlson source who wasn't authorized to speak publicly.