With yesterday’s update, Kern On supports manually set kerning groups. It took me a while to get it but it’s conceptually fairly easy:
• Kern On no longer erases existing kerning groups as it starts.
• As before, while KO is running, it only generates glyph-glyph pairs on-the-fly. The kerning groups are left unused.
• After pushing the “Kern On” button, you can select whether you want to re-generate the kerning groups. If not, Kern On will use your manually set groups.