Maybe the real Mastodon algorithm was the friends we made along the way.