Don't think I've seen anything else nearly as clear and useful on the differences between the ways in which humans think and LLMs predict as this short paper by Murray Shanahan https://arxiv.org/pdf/2212.03551.pdf