A slightly less dumb version would be
@ivory inserting soft hyphens in hashtags between lowercase letters and subsequent uppercase letters. Display purposes only, behind the same option as any other automatic hyphenation, which is something I’ve been planning to muck around with for a while now.