Although according to wikipedia, it may also come from the latin pinguis for oil/fat. This is less compelling than the fact that it was a traditional english name for auk/guillemots that later species-hopped to the southern hemisphere. Words are fun.