National Association of Christian Lawmakers, founded by Jason Rapert, is enacting its "biblical worldview" into law at the state level