An emerging form of psychotherapy offers some surprising ways to think about who you are and work towards self-acceptance