The Chainalysis report found that victim organizations are increasingly reluctant to pay ransom demands