The classic Mae West line: "Is that a gun in your pocket, or are you just pleased to see me?" doesn’t work in America any longer because:
a) it’s always a gun.
b) nobody is pleased to see anyone.
@thewritertype True enough, but apparently she also never said it, at least in a movie, at least to Cary Grant.
@MolnarSteven Yes, it’s one of those quotes that’s notoriously difficult to attribute. It seems she did say it, at some point in her life, in some context or other, but whether she was quoting herself or someone else remains obscure.
@thewritertype There's always one in every crowd 🤣