Hi, meet HiDock!

It's a free Mac app that lets you set different Dock settings for different display configurations

https://hidock.app →