Cat conundrum: nested boxes