A literalist takes things literally.

A kleptomaniac takes things, literally.

@dgar kleptos also hoard harder than a dragon