I've tried a couple of apps for locating people on Mastodon. https://www.movetodon.org/ is the most painless so far.

Debirdify has some nice charts though.