A Reuters investigation found child workers throughout Hyundai and Kia's supply chain in Alabama. State and federal authorities are probing their suppliers.