Lagging indicators are what might have been the case awhile ago. (Maybe with error bars.)
If you treat a lagging indicator as factual about today, it's not just wrong, it might be out of phase. (Naively, it indicates doing the opposite of what's appropriate in present conditions.)
"MERS is not known to have hybridized with SAR-CoV-2 at the World Cup" is correct about the lagging indicator and no one knows about the present.
People aren't so skilled at decision making with lagging indicators.