Pokémon Gen 1 PC storage (1996) vs. Azure Blob Storage (2009)

✅ Data storage service
✅ Remotely accessible via a Wide Area Network
✅ Organized in buckets ("boxes", "containers")
✅ Centralized hosting at Bill's place