Mr. Senzo🎱Nov 21, 2022
deepl.com ist wirklich ein tolles Übersetzungsportal.
#FunFact: Es erkennt sogar den Begriff 'Fotoshooting' korrekt als deutsch und übersetzt zu 'photo shoot'
:-D
Show threadodeNov 21, 2022
@senzo ja, ich verwende es für die Übersetzung vom Englischen ins Deutsche und es ist erstaunlich genau...und die Firma sitzt in Köln!
Show threadMr. Senzo🎱
@ode Ich bin hier in der Firma für englische Übersetzungen verantwortlich. Dank deepl.com kann ich mich auf die Schlussredaktion konzentrieren und muss selten etwas selbst übersetzen.
Nov 21, 2022 at 11:07amWeb
Show threadodeNov 21, 2022
@senzo Cool! Ich bin pensioniert, muss aber jetzt eine Musikkursleitung übernehmen und jede Menge Mails und Texte schreiben... und ich weiss dass es vielen in der Orga gibt die sehr aufs Gendern achten und das kann sogar deepL (noch) nicht...