My email signature states the following:
*Please note that I work flexibly and may send emails in the evenings and at weekends. I do not expect anyone to reply outside their own working hours*

If I'm emailing a junior colleague outside regular working hours I move this up to the top of the email to ensure they don't feel pressured to respond immediately.

#EDI