People on Servers with Mastodon 4+ (? not sure when this feature was added tbh)

Try out this setting instead of begging people you follow to CW innocuous things you don't like seeing like "selfie"

Go to settings / filters and make a new one using the "hide with a warning" option.

Now YOU get a warning, and people don't need to do it for you