How to fix the EA app on Steam Deck and Linux desktop

Recently, Valve did an update in Proton Experimental that did get the EA app working again. The problem is that it doesn't stick and the EA app will break itself. Here's one way to fix it.