picking a mastodon server to join is easy -- just think of it like you're allying with one of many families in a war-torn medieval land, each with their own histories, feuds, laws, blood rituals