Here's a Mastodon tool to search for users by name across instances. It also returns Twitter accounts in the results.
https://search.noc.social