One Mastodon frustration is when I visit the profile of a user that's hosted on a different instance and under their Posts it says: "Older posts from other servers are not displayed."
Then I click through to the profile page on their instance and see several posts from the current day.
I need to learn more about Mastodon's architecture to understand why that's happening, but as an end user it's annoying.