That Dr. PaulI did this on Twitter a while ago, but let's try here.
For every like on this tweet I'll give you a simple poetry-writing tip.
Until I feel like stopping.
Read poetry. From different centuries, in different styles, from different countries. Read poetry written by marginalized or historically marginalized people. Don't try to copy it, but do notice what makes it good.