@andrej
I don't think there is a setting in Firefox to override this behavior. This is a JavaScript function used on server side to open a new window without "decorations", that is, without menu etc.