So I'm new at this. Had someone on twitter share their mastodon username with me, how do I actually follow them? The search thing on the website doesn't seem to work, and in the app I use it with, there's no search either to find a username.