👏 Gestaltet 👏 Dinge 👏 barrierefrei 👏 und 👏 sie 👏 werden 👏 besser 👏 für 👏 ALLE 👏
Wo ich mit dem Rollstuhl rein kann, können auch Leute mit Kinderwagen, schweren Koffern und Lieferpaletten rein. Wo es eine Audioversion gibt, kann man nebenbei was anderes machen. Wo Sprache einfach ist, verstehen sie auch Kinder und Fremdsprachler.
@afelia Gestern in der Kunstsammlung NRW K20 in Düsseldorf. In der Mondrian Ausstellung auch eine Tafel mit einfacher Sprache. Drei Tafeln: Deutsch / Englisch / Deutsch in einfacher Sprache. Das finde ich toll. Aber Deutsch und einfache Sprache verglichen, da kann ich festhalten, dass doch viele Nuancen an Informationen verloren gehen.
@m_kaulisch @afelia Sprachen unterscheiden sich. Auch bei Übersetzungen D / Eng können Nuancen verloren gehen. Einfache Sprache ermöglicht aber überhaupt erstmal einen Zugang. Das ist so wie eine allgemeine Zusammenfassung und dazu detailierte Hintergrund- oder Fachinformationen.