Zumrat Dawut女士的作品,How I escaped a Chinese internment camp(我是如何逃出中国新疆集中营的) 前几天刚刚获得了普利策奖。看完这篇插画心情尤其复杂。

新疆集中营的存在以及对无辜人民的迫害是不容置疑的,但是这个作品非常细致了描绘了艺术家本人的遭遇与挣扎。希望有更多的人可以看到她的故事。

感谢 @ilivetodie 老师的分享

https://www.insider.com/comic-i-escaped-a-chinese-internment-camp-uyghur-2021-12

How one Uyghur woman escaped a Chinese internment camp

The harrowing true story of a mother of three from Ürümqi, Xinjiang, who was imprisoned by Chinese authorities: "I won't be silent."

Insider
@wangzaiht @ilivetodie 看英文的过程中不得不说对于我而言还是太痛苦了,jesus,今晚意识到了自己还有太多需要学习的东西,无能狂怒的状态太让人发疯了。。
@Selfff 有什么需要翻译的可以私信我!
@wangzaiht 谢谢!!大致能看懂的!只是为自己的阅读体感和耐心感到痛苦!
@Selfff 常读就会变好啦 别着急