Wollte eigentlich was anderes debuggen.
...am Sonntag Abend.

Dafür hat das jetzt sehr gut funktioniert!
Den Workaraound für einen Fehler in der Firmware hat glücklicherweise Jemand aus dem TTN Forum gefunden - Ich hätte das nie geschafft.
Das bedeutet mein Briefkasten wird nun endlich smart! 

@psychonaut @fmai wenn du nur dein eigenes Haus + Nachbarn abdecken willst reicht auch ein kleines Indoor Gateway.
https://www.antratek.de/indoor-femto-lorawan-gateway?___SID=U
Berlin ist gut abgedeckt, evtl hast du schon ohne eigenes Gateway Netz.