If you want to learn about Grafana and you need some real-world data to feed to it, the sr.ht Prometheus monitoring system accepts public queries:

https://metrics.sr.ht