The line between professional and personal feels blurred this year. Let’s make sure we don’t get fired — or worse.