Browsing the #factorio wiki is a shot in the dark.

You might get to a nebulous explanation of the mathematical theory of arbitrary optimal balancers.

You might get to the part that teaches how to look to both sides before crossing the rails.