...兩邊請節制不要嚇人謝謝~
https://twitter.com/timesofindia/status/1266236577153462272?s=20
...兩邊請節制不要嚇人謝謝~
https://twitter.com/timesofindia/status/1266236577153462272?s=20
“No de-escalation in China stand-off Both sides have also moved forward thousands of additional troops and set up logistics supply lines, with heavy vehicles and monitoring equipment, to back their soldiers on the actual confrontation sites. https://t.co/aO4oibg8Ov”
紐時也注意到兩國關係緊張:
“Even before the scuffling, India was feeling increasingly hemmed in by China’s expanding economic and geopolitical influence in South Asia.”
https://www.nytimes.com/2020/05/30/world/asia/india-china-border.html?referringSource=articleShare
這篇報導提到五月份雙方首次摩擦的時間點是在本串首嘟05/11事件之前的05/05晚。雖說媒體的均提到雙方有針對邊界問題建立溝通機制,同一個月內發生三次以上衝突,即使在此時仍顯異常。
“The PLA and Indian Army soldiers clashed at the feature called Finger 5 in the northern flank of the Pangong lake on May 5 night.
A few days later, personnel from the two armies clashed again near Naku La in Sikkim.”
同樣是看衝突,影片可以看的門道很多。
「影片中顯示一艘印度Tampa快艇(從美國進口)攔截懸掛中國國旗的模擬中國巡邏船的演習畫面,印度快艇使用了名為“漩渦戰術”,用高速快艇不斷繞代號LX系列的“中國巡邏船”轉圈航行,將目標船隻困在水流中,迫使其開始陷入渦流時返回。依目前情況來看,該湖西部45公里長的部份地區在印度的控制下,其餘部份則在中國控制之下。
該報道引據軍事評論員黃東分析,解放軍在班公錯湖出動928D巡邏艇,行內俗稱“西海艦隊”,已集結5,000多士兵,已是一個旅的兵力,印軍也不相伯仲,“雙方已經有1萬人,可以打一場不大不小嘅戰爭”。 」
😮😮😮
[ The protest against Chinese apps comes after India in April said stricter screening rules will apply to foreign direct investments from China, worrying investors there. China has said the policy is discriminatory.
"Previous boycott calls have focused on Chinese goods, whereas this one especially targets Chinese apps, which could impact Chinese technology companies who have seen India as a crucial market," ]
https://twitter.com/adityakalra/status/1267806547725279237?s=21
“传统上和平的加勒万河现在已经成为一个热点,因为这是实控线距离印度沿着什约克河(Shyok River)修到斗拉特别奥里地(Daulet Beg Oldi)的新道路最近的点。斗拉特别奥里地是拉达克地区的实控线沿线最偏远、最薄弱的地区,”
The Diplomat對最近兩國緊張情勢的分析。
“It is true that China does not consider India to be its primary strategic competitor. However, some Chinese veterans are of the opinion that China has a history of adjusting its strategic direction and has more often than not benefitted from solving contradictions in a secondary direction first, rather than the contradictions in the primary direction.”
https://thediplomat.com/2020/06/what-is-china-saying-about-the-china-india-border-stand-off/
WAPO一篇報導對這段衝突期間作出淺白說明的分析:
“If Beijing fears other nations may view China as weak or distracted by the coronavirus and the economic aftershocks, the Chinese leadership may feel it has to take a hard line against any potential challenge to Chinese sovereignty. This is true not only regarding the border with India but also with regard to Taiwan, Hong Kong and the South China Sea.”
對印中邊界的衝突,米方態度簡單清楚:
“The Chinese Communist Party has been on this effort, on this march, for an awfully long time,” Secretary of State Mike Pompeo said last week. “They’ll certainly use a tactical situation on the ground to their advantage.”
“中共为此,为这次推进已经努力了很长时间,”国务卿迈克·庞皮欧(Mike Pompeo)上周表示。“他们肯定会在实地利用战术优势。”
https://cn.nytimes.com/world/20200608/china-india-border-himalayas/dual/
經過一個多月的小打小鬧,最後假戲真做、弄假成真了⋯😑
“Indian military officials said on Tuesday that the soldiers had been killed by Chinese troops throwing rocks.”
https://cn.nytimes.com/world/20200616/indian-china-border-clash/dual/
除了《每日電訊》獨家報導卅四名印兵失蹤外,WSJ這邊的消息也夠讓人傻眼了:令印兵致死的兇器是狼牙棒⋯😬
https://t.co/0Bhd3KAUk6?amp=1
中國方面始終沒有進一步消息,印度就雞婆代勞了。🙄
“Indian intercepts reveal that Chinese side had suffered 43 casualties including dead and seriously injured in face-off in the Galwan valley, news agency ANI reported quoting sources.”
英國媒體報導了中國外交部對業外事件的反應:
[... mystery surrounds the situation after Chinese foreign ministry spokesman Zhao Lijian said on Tuesday he was not aware of any incident on the border with India after the Indian army. ]
紐時的報導沒更新到狼牙棒細節
:
"The spark for the recent tensions seems to have been a road to a remote air force base that the Indian Army is building through mountain passes in the Galwan Valley, which military analysts say is fully within Indian territory. Experts say that the Chinese are determined to frustrate India’s efforts to upgrade its military positions. "
https://cn.nytimes.com/world/20200617/india-china-line-actual-control/dual/
法廣這篇有報中國傷亡人數的卻不404了,這個標準到底是怎麼抓的啊⋯⋯?
「美國新聞與世界報導16日報導,美國情報說中方有35人喪生,其中包括一名高階軍官;匿名人士告訴印度時報有43名中國軍人死亡。」
http://www.rfi.fr/tw/中國/20200617-傳解放軍中印邊境死40人-遭指或怕丟臉不敢公布?ref=tw_i
CNN從作戰困難角度的切入很有趣:
“Everything suffers at this altitude. Diesel engines struggle to operate, helicopters have to cut their loads, and the amount of supplies required to keep troops healthy is far higher. Even shooting can be more difficult, with artillery and firearms requiring special sights to cope with the thinner air.”
路透社報導提及了1993年的雙方協議。(香港咧嘴笑
“A 1993 agreement between the two countries stipulates that neither side shall use force at the Line of Actual Control (LAC), the de facto border. “
https://mobile.reuters.com/article/amp/idUSKBN23O1AN?__twitter_impression=true
在臉書上看到這篇想像印中雙方鬥毆描述, 看到凶器照片時 ...
https://business.facebook.com/SpecialForceDB/posts/2075709869220656?__tn__=-R
挑事的果然是中國.
"Inside two days of the disengagement agreed to at the two Generals’ meeting in Chushul, though, the PLA set up a fresh tent at Patrol Point 14, inside territory claimed by India. Colonel Babu’s unit, government sources said, was ordered to ensure the tent was removed.
For reasons that remain unclear, the PLA refused to vacate Point 14 — reneging on the June 6 agreement — leading to a melee in which the Chinese tent was burned down, the sources said. "
紐時這篇有1967年照片欸~
"Tensions came to a head again in 1967 along two mountain passes, Nathu La and Cho La, that connected Sikkim — then a kingdom and a protectorate of India — and China’s Tibet Autonomous Region."
https://www.nytimes.com/2020/06/17/world/asia/india-china-border-clashes.html
"根據《印度電視新聞》報導,印度陸軍指出,政府盡最大努力向駐紮在邊界的中國軍隊展示印度軍隊的實力,政府已經完全授權軍隊自由行動,對抗中國人民解放軍,讓更多兵力與武器進駐邊境,印軍只有加派更多士兵,才能在談判桌上與中國保持對等地位。"
印地文連結如下, 陸軍獲授權則見最後一段:
當中國左有北韓右有印度壓力時, 鐵打的弟兄出手襄助, 於是印度現在也前有中國後有巴基斯坦, 兩強都面臨雙線開戰壓力, 扯平了.
[ "On 16 June 2020, in the late evening hours, Pakistan initiated unprovoked ceasefire violation (CFV) along the LoC in Naugam Sector by firing mortars and other weapons," the spokesman said. ]
彭博轉發了穆迪發言影片, 從發言謹慎程度研判, 印度還是理智在線的.
https://twitter.com/business/status/1273519851466821632?s=20
推特法廣連結似乎出了問題:直接點選連結會出現404,但在Google 搜尋卻能找到有效連結:
法廣最後一段轉述印度智庫看法還滿驚人的,原來維尼帝這麼雄心壯志?!😳
「印度智庫“中國分析及策略中心”研究員則認為,從2015年習近平宣布中巴經濟走廊計畫後,中印關係就已陷入不穩定和不確定的年代;2017年發生中印軍隊的洞朗對峙事件,中國阻止印度加入核子供應國組織(NSG)等事件,讓中印雙邊關係早已不穩定。印度方面懷疑:15日晚間中印暴力對峙事件,及巴基斯坦部隊最近在印巴控制線(LoC)開火,還有尼泊爾突然公布納入與印度有領土爭議地區的新地圖等,都是中國精心籌畫,目的是對印度施壓,以實現習近平的“中國夢”,也就是把他所認為的中國領土,包括台灣、東海、南海和中印邊境爭議地區都納入中國實質控制。」
昨晚睡前連看兩篇外媒對中印衝突分析, 雖不至南轅北轍, 但判斷迥異卻是真的.
紐時是看好中方的代表, 同樣看法的有法廣:
"For all of Mr. Modi’s aggressive rhetoric, the clash has underscored how far India has fallen behind its neighbor, militarily and economically. "
https://cn.nytimes.com/?redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F
法廣以經濟量體與國防預算理由看好中方:
"中印之間的經濟和國防差距明顯:中國每年GDP近14萬億美元,印度不到3萬億美元。中印的軍費開支在30年前大體相當,現在拉開了距離。據瑞典專門機構西普里(Sipri)估計,現在中國年軍費達到2600億美元,印度只有710億美元。所以從軍事上講,印度軍隊已經沒有重量。"
對中方贏面持保留看法的則是CNN, 根據的是對中印雙方軍力分析的外部報告:
"To weather a potential People's Liberation Army (PLA) attack, India has placed greater emphasis on infrastructure hardening; base resiliency; redundant command, control, and communications systems; and improved air defense,"
<The Strategic Postures of China and India > from the Belfer Center at the Harvard Kennedy School of Government in Boston報告連結:
新出爐的《外交政策》(Foreign Policy)分析:
「在拉達克(Ladakh)地區用棍棒和石頭跟印度作戰很便宜,但是準備在西太平洋與美國對抗卻是相當昂貴的,經濟趨緩的中國無力負擔這種奢侈品。」
“印度快報(Indian Express)星期天版「星期日快報」(Sunday Express)今天獨家報導,正值中印邊境緊張及印度戰略圈呼籲提升印台關係之際,印度外交部選擇處理印美關係的重要官員、美洲司司長達斯派駐台灣成為代表印度的最高使節,這項任命很快就會公布。”
"it is not only India that is strengthening relations with Taiwan. The other members of the Quadrilateral Security Dialogue (Quad)—the United States, Japan, and Australia—have also recently upgraded relations."
http://idrw.org/the-quad-must-strengthen-and-support-taiwan/
「日印領導人會對印太地區及中國威脅進行深入溝通。此外,他們希望通過此次峰會加強日印兩國的經濟聯繫,以達到實現部分日本企業將生產線遷至印度的目的,及包括日本出資對印度安達曼-尼科巴群島港口的建設等。」
"作為例行演習的一部分,印度軍艦不斷注意其他國家軍艦的活動,整個任務以「非常安靜的方式」進行,以避免公眾目光,而印度海軍還在麻六甲海峽,以及中國海軍進入印度洋地區的路線上部署了軍艦,以監視共軍動態,消息人士指出,目前的部署有助於印方控制印度洋的態勢。"
為什麼這時候會冒出這個動靜啦⋯⋯😓
[ The statement said that Indian troops preempted Chinese military activity on the southern bank of Pangong Tso Lake and undertook measures to strengthen their positions and "thwart Chinese intentions to unilaterally change facts on the ground." ]
https://www.cnn.com/2020/08/31/asia/india-china-border-intl-hnk-scli/index.html
路透社對此次印中邊界衝突的報導細節較多:
India's foreign ministry on Tuesday accused Chinese troops of taking "provocative actions" on the disputed Himalayan mountain border while commanders from both sides were holding talks on Monday to defuse tensions between the Asian giants.
"Times Now和「印度人報」引述國防消息來源表示,這次印俄聯合軍演將有3艘印度軍艦和3艘俄羅斯軍艦參與,還有一些反潛直升機和軍機參與。
值得注意的是,印度與俄羅斯海軍這次聯合軍演的位置,與印度和美國、日本舉行的馬拉巴爾(Malabar)聯合軍演的位置大致相同,傳聞印度今年也會邀請澳洲參與。"
Quad如果和北極熊保持友好關係,將來就不會是熊龍v.鷹象的雙線, 而是龍v.鷹象熊的收圈了...
"Beijing's lack of understanding of New Delhi's threat perception, disinterest in addressing India's security concerns, and gradual effort to strengthen its own nuclear forces could add fuel to India's perceived need to boost its strategic capabilities and nuclear arsenal,"
戰線開多的麻煩之一就是情蒐與溝通的需求跟著直線上升.
與上篇中央社報導不同, DW偏重於印度退出高加索2020演習這部分:
"自2003年以来,印度多次和俄罗斯一起进行军演。据媒体报道,印度此次原本计划派出200名军事人员参加演习,其中包括来自步兵营的180名士兵以及空军和海军观察员。
上周六,印度国防部一名发言人突然宣布,鉴于当前的疫情及其给演习带来的困难,印度决定今年不向‘高加索-2020’派出参演部队。该发言人同时强调,俄罗斯和印度是亲密的、关系不同一般的战略伙伴。"
印俄關係癥結卡在中國:
“Russia’s dalliance with China has run too far, but Moscow’s reliance on Beijing is likely to stand unaffected for a long time, probably as long as Russia is facing financial and political pressure from the West. At the same time, admittedly, it is high time that Moscow recalibrated its relations with India, which is a key to achieving a genuine geopolitical equilibrium in the region.”
https://thediplomat.com/2021/04/did-lavrovs-india-trip-reset-india-russia-ties/
"「這次軍演的合作基礎,是來自澳洲總理莫里森(Scott Morrison)和印度總理莫迪(Narendra Modi)於2020年6月4日所達成,並且由本人與日本外務大臣茂木敏充於東京會面時進一步推動的『全面戰略夥伴關係』(Comprehensive Strategic Partnership)。」
潘恩說:「這將會提升印度、澳洲、日本和美國合作維護區域和平穩定的能力。」聲明還提到,澳洲上一次參加馬拉巴軍演,是在2007年。"
[ Conducted annually since 1992, the maneuvers have grown in size and complexity in recent years to address what the US Navy has previously described as a "variety of shared threats to maritime security in the Indo-Asia Pacific."
...
While not a formal military alliance like NATO, it is seen by some as a potential counterweight to growing Chinese influence and alleged aggression in Asia-Pacific. ]
[這次演習的目的,是表示四國共有以航行自由和法律的統治為目標的“自由開放的印度太平洋”構想。]
第二階段演習公開影片~
"Malabar 2020 is the latest in a continuing series of exercises that has grown in scope and complexity over the years to address the variety of shared threats to maritime security in the Indo-Asia Pacific where the U.S. Navy has patrolled for more than 70 years promoting regional peace and security."
來自美軍的美澳軍艦合作部署動靜:
"This activity was a highlight for the 187 men and women in Ballarat. For many, it was the first time they had seen a United States Navy aircraft carrier.⋯The participation of Ballarat's embarked MH-60R Sea Hawk helicopter which was operating within the strike group illustrates our shared mutual trust and respect and the close bonds between our navies and nations."
呃, 原來Saab這麼威嗎?
"Should Australia now turn to an evolved Collins class design — known informally as the “Son of Collins” — it would rekindle its relationship with the Swedish firm Kockums, whose parent company Saab now owns the design rights to the submarine. ...t, but they have plenty of experience building advanced conventional submarines, including the much-vaunted Gotland class. "
再次覺得SAAB很威.
"據《Defence Blog》報導,獅鷲戰機在試飛中裝配了替代組件,該組件以名為PA2200的尼龍聚合物為材料,並透過3D列印打造。試驗成功代表著軍功產業又朝3D列印邁進一步,未來或能對執行遠程任務中受損的戰機進行快速修復,在戰場上取得時間優勢。
《Defence Blog》指出,由於沒有原先組件的3D列印電腦模型,因此在測試過程中,組員先將欲替換組件從戰機上取下,在放入掃描儀中掃描,反之亦然,如此作法將確保該技術未來能就戰機訂製精準的3D列印零組件。"
"To achieve the goal of deploying this capability, further testing is required along with agreements on material standards.
This milestone is the latest step in Saab’s embrace of additive manufacturing. In 2017 Saab co-founded the AMEXCI consortium for the specific purpose of furthering the technology, and Saab has been working with AMEXCI’s experts ever since to find new applications and ways to produce parts and equipment using additive manufacturing. "
https://defence-blog.com/news/saab-successfully-tests-gripen-fighter-with-3d-printed-parts.html
Swedish aerospace and defense company Saab announced on Tuesday that it has successfully conducted the trial which marked the first time an exterior 3D-printed part has been flown on a Gripen aircraft, rather than internal 3D-printed components. As noted by the company, the purpose of the trial was to test how additive manufacturing could be […]
拜登政權延續印太戰略意願確認。
“美國國務卿布林肯(Antony Blinken )、日本外務大臣茂木敏充、印度外長蘇杰生(Subrahmanyam Jaishankar)及澳洲外長潘恩(Marise Payne)舉行電話會議。「四方安全對話」去年10月才在東京舉行面對面討論,這是美國新任總統拜登上任以來的首次對話。日本「共同社」本月稍早率先披露,這次對話由拜登政府主導,被視為平衡中國軍事和經濟擴張的作為,力求「在制約中國上團結一致」。”
美國、日本、印度和澳洲外交部長18日舉行電話會議。美國國務院會後發表聲明指出,4國外長重申每年至少舉行1次會議的承諾,期待「四方安全對話」(Quad)深化4國在氣候變遷和武漢肺炎(新型冠狀病毒病,COVID-19)疫情方面的合作,支持東南亞國協(ASEAN)的中心地位,推進對「自由和開放的印度洋—太平洋」願景,包括支持航行自由,強烈反對試圖以武力片面改變現狀,緬甸也必須迅速回歸民主。美國國務卿布林肯(Antony Blinken )、日本外務大臣茂木敏充、印度外長蘇杰生(Subrahmanyam Jaishankar)及澳洲外長潘恩(Marise Payne)舉行電話會議。「四方安全對話」去年10月才在東京舉行面對面討論,這是美國新任總統拜登上任以來的首次對話。日本「共同社」本月稍早率先披露,這次對話由拜登政府主導,被視為平衡中國軍事和經濟擴張的作為,力求「在制約中國上團結一致」。
紐時對衝突中犧牲的藏裔印兵做出較清楚報導:
"Nyima was part of the Special Frontier Force (SFF), his family and three Indian government officials said.
The force recruits mostly from Tibetan refugees, hundreds of thousands of whom have made India their home since the Dalai Lama fled Tibet following a failed uprising in 1959. Some are Indian citizens."
The death of a Tibetan member of an Indian special forces unit in a mine blast near the site of a border flare-up with Chinese troops has offered a rare glimpse into a little-known group of elite, high-altitude warriors.
自由亞洲電台訪問知情人士那段還滿口語的:
"據印度媒體報導,中方上周六(8月29日)一度動用500軍人、試圖搶佔由印軍控制的區域,但遭印度反擊,雙方爆發長達數小時的衝突。此後,印軍的山地特種部門更是一舉攻佔了中方的一個軍事據點,印軍還向中方控制區推進了4公里。"
https://www.rfa.org/cantonese/news/india-border-09022020062612.html
印方推進四公里之說的另一來源則提供了地圖與推特消息為佐證:
"The Chinese have two camps in Spanggur. A 3 km ridgeline on the hill alongside Reqin which the Chinese say we occupy leads straight to a position that dominates Spanggur. Map location of Reqin and pics of Chinese positions in Spanggur here. This would place us 4km inside. "
https://kreately.in/indian-forces-are-now-4-km-inside-china/
中方企圖在俄方地盤上找印方溝通。
“Singh is on a three-day visit to Russia to attend the combined meeting of Defence Ministers of SCO.
Meanwhile, Defence Secretary Dr Ajay Kumar held a meeting with Dmitry Shugaev, Director, Federal Service of Military-Technical Cooperation, Russia. (ANI)”
「另據印度國防部部長辦公室隨後發出的推文指,“辛格向中方明確傳達了印度在過去幾個月中就實際控制線(LAC)上事態發展的立場,包括在印中邊界西部地區的加爾萬河谷。”推文稱,“辛格強調,中國軍隊的行動,包括大量部隊的集結,其侵略行為以及單方面改變現狀的企圖均違反了雙邊協議。”印方還指,“辛格明確表示,儘管印度軍隊一直對邊界管理採取非常負責任的態度,但與此同時,我們保護印度主權和領土完整的決心也是毫無疑問的。”」
"Government sources have said warning shots were fired at the Chinese troops who opened fire at the Indian positions late on Monday night."
到底會不會假戲成真呢...
India-China Standoff News LIVE Updates: In a late night development, Indian troops and soldiers of Chinese PLA engaged in another exchange of firing near the Pangong Lake in Ladakh. Government sources have said warning shots were fired at the Chinese troops who opened fire at the Indian positions late on Monday night. The limited exchange took place along the Line of Actual Control (LAC) in Ladakh and the situation has been brought under control. The Chinese PLA, however, has issued a statement blaming India for the exchange and said “on September 7, the Indian army illegally crossed the line and entered Bangong Hunan, the western section of the Sino-Indian border”. An official statement from the Indian Army is still awaited. The latest round of firing comes amid the ongoing standoff between India and China in the Ladakh region that has been on for several months. This is the second time shots have been fired since August. Follow live updates on India-China border conflict news:
"《印度斯坦時報》 報導,中國解放軍宣稱印軍越界並向中方發射「警示彈」,解放軍隨即採取應對措施,但中國的聲明並未解釋是何種「應對措施」。中印上一次開火發生在1975年的圖龍拉山(Tulung La),意味著這次開火是中印雙方45年以來的第一槍。"
“If peace and tranquillity on the border is not a given, then it cannot be that the rest of the relationship continues on the same basis, because clearly peace and tranquillity is the basis for the relationship,”
印度的說法反比中方的不惜一戰要來得令人審慎以對.
India has squarely blamed China for the tensions along the LAC in Ladakh over the past four months and said the only way forward was through negotiations – reflecting the impasse created by Beijing’s fresh attempts to alter the status quo.
「印度特种边境部队中有一名来自西藏的连长几天前在喜马拉雅山边界西段两国军队冲突地点附近被地雷炸死。周一,许多的藏民和印度军人在一处山区为他举行了安葬仪式。上传到推特上的视频显示,现场的藏民们手举象征西藏独立的雪山狮子旗,印军为他们的连长鸣枪三轮致敬。」
「尊者指出由于疫情的缘故,他目前无法出国,但他表示明年或许有机会能够访问新加坡。同时尊者提到他目前有收到台湾的邀请函,若访问有机会成行,他将会先到新加坡,再到台湾访问。」
"馬達哈夫以「印度-西藏邊界」取代「印度-中國邊界」,引起外界關注。
有專家解讀,印度執政黨和所領導的印度政府,在2018年4月中印非正式領袖武漢峰會後,中國政策遭印度外交部親中派把持,並下令高層官員禁止出席達賴喇嘛流亡印度60週年活動,馬達哈夫的推文顯示最近的中印邊境緊張,印度政府的西藏政策已逐漸改變。"
"這些藏人與講尼泊爾語的郭爾喀人組成印度神祕的菁英部隊,名義上隸屬於陸軍,但其實直接對印度總理和內閣負責,首任指揮官為印度軍方傳奇人物蘇揚·辛格·烏班(Sujan Singh Uban)少將,並接受美國中情局的訓練,並獲得中情局的武器。
報導表示,這支軍隊曾參加1971年印度對巴基斯坦戰爭、孟加拉獨立戰爭,資料顯示SFF目前約有1萬人,由6個營組成。"
中國與印度於上個月底在邊境再度爆發衝突,當時隸屬於印度特種邊防部隊的尼瑪丹增因誤踩地雷爆炸陣亡。事後印度軍方以印度國旗以及象徵西藏獨立運動的「雪山獅子旗」為他送行,外媒也介紹了印度神祕的藏人部隊(Special Frontier Force, SFF)。《美國之音》報導,1962年中國與印度曾爆發邊境武裝衝突,當時印度慘敗,因為多數的士兵無法適應高海拔地區的環境,從那時候開始,印度總理尼赫魯組織了一支神秘隊伍,主要招募對象是跟隨14世達賴喇嘛於1959年逃離到印度的流亡藏人及其後代,這些藏人在海拔5000公尺的高山上「如履平地」。
「路透社報導,藏人行政中央(Central Tibetan Administration, CTA)發布新聞稿表示,藏人行政中央司政洛桑森格(Lobsang Sangay)應邀於20日下午訪問白宮,會晤兼任西藏事務特別協調員的美國助理國務卿戴斯卓(Robert Destro)。」
兩院都通過囉~
[ 法案內容包括要求在西藏主要城市拉薩(Lhasa)設立美國領事館、主張藏人享有絕對權利選擇達賴喇嘛接班人,及呼籲保護西藏環境。法案也提議一項“水資源安全的區域架構”,及針對如何監督西藏環境的議題,促進藏人參與和中國的對話。
據法案指出:“中華人民共和國已完成水資源轉移計畫,每年從西藏高原轉移數以十億計立方公尺的水資源到中國,另準備多項計畫準備轉移更多水資源。”]
看展看到七世章嘉國師的遺文物時,感慨萬千。
歷史課本上的清末與民國初年,曾經讀來備嘗艱辛,如今回首,至少邊區各族境況都好過在新中國的治下:圖博的藏民、東土耳其斯坦的維吾爾人、香港的黃絲、南蒙古的可汗後裔,大量顛沛流離,餘者惶惶不可終日。而築壩搶水、瘟疫肆虐,四鄰不安,友者如澳歐生嫌隙,忌者如美印怒敵禦。
曾經在民國初年有過的共和希望,灰飛煙滅。
現在新世紀能不起硝煙,已屬奢求。
望諸君各自安好,互為平安。
這個司法趨勢才是真制裁關鍵吧.
[ While Magnitsky regimes provide for visa bans and freezes on financial assets for rights violators, a constellation of progressive courts has begun exercising “universal jurisdiction” to conduct Nuremberg-style trials for those committing heinous crimes like genocide and state-organized torture of religious detainees. ]
https://thediplomat.com/2020/12/amid-us-china-tensions-tibetans-seize-the-moment/
「幻象2000在執行空對空作戰、反艦攻擊和防區外打擊等任務時的生存能力在當今都極為有限,而印度空軍則是將幻象2000作為輕型轟炸機使用。由於中國在東海防空力量眾多,對地轟炸對台灣而言是不需要的功能,相較於台海情勢,印度在中印邊境的目標易於打擊,幻象2000的轟炸功能具有一定價值。」
我國向法國採購60架幻象2000戰機組成機隊,至今已有30年之久,而我國F-16戰機、IDF經國號戰機都已進行升級,幻象2000戰機未來能否維持戰力備受關注。而有美國軍事雜誌建議,台灣近期大舉採購美製軍武,若將幻象2000戰機賣給印度,一方面可補貼軍購成本,印度也能因此擴大幻象2000機隊,達成短期間內擴張機隊的目標。美國《軍事觀察》(Military Watch) 報導指出,台灣的幻象2000因為法國方面的問題,缺乏像美國F-16V一樣有意義的升級案,機體本身不佳的製造品質也造成了墜毀率提高,台灣幻象2000機隊至今已損失了近10%,相較之下,F-16與IDF的墜毀率卻低很多。而幻象2000不僅維護成本高,效能也明顯降低且過時。
這篇沒有出現PLA關刀與印度少年,但出現這段對長期友中的紐時來說已堪稱轉向了。
"The Chinese government increasingly seems unwilling to negotiate in many of the disputes it finds itself in, from the claims it has made in the South China Sea to its trade wars with the United States. When it comes to India, Chinese officials and those aligned to them in the Chinese news media often take a condescending and belligerent tone."
https://cn.nytimes.com/world/20200909/india-china-border/dual/
關刀照的出現壓過網文場景...
"《印度時報》周二晚引述政府消息人士報導,50至60名解放軍周一傍晚企圖逼近拉達克(Ladakh)東部班公湖附近的印軍陣地,但印軍強硬應對,對方最終撤退。報導指,解放軍持棍、棒、矛、甚至長棍頂綁刀、類似「關刀」的武器。"
https://tw.appledaily.com/international/20200909/6GWWJOOJQZE33NEPGUMT2BYZGA/
呃,當地的中小大學與醫療診所都是印度政府設立的,議員都選很久了,壓根沒牆國事啊。
"中國外交部發言人趙立堅7日才在例行記者會上對此回應:「我們從不承認在中國領土上非法設立的所謂『阿魯納恰爾邦』,不掌握相關案件的具體情況 」,相隔一日就傳出解放軍已找到失蹤少年的消息。"
莫斯科表示: 小老弟們還是太嫩啊.
印度與中國近日互控在在拉達克地區(Ladakh)的中印實際控制線(LAC)越界、率先對空鳴槍挑釁,為45年來兩國邊境衝突首見開火。印度外交部長蘇杰生(Subrahmanyam Jaishankar)10日與中國外交部長王毅會面,雙方達成5點共識,同意兩國邊境部隊盡快脫離接觸,保持必要距離。中國和印度外交部今天發出新聞稿指出,王毅在莫斯科出席上海合作組織(SCO)外長會期間會見印度外長蘇杰生。王毅說,中印作為兩個相鄰大國,存在一些分歧是正常的,但強調當務之急是立即停止開槍挑釁等違反承諾的危險行為,撤回所有越線人員和裝備,盡快脫離接觸,推動局勢緩和降溫。
北極熊: 與其左右為難, 不如另闢蹊徑.
"之所以首筆訂單將銷往阿爾及利亞,其實可從冷戰時期美國及蘇聯在該區域的戰略而見得。近期因為美國華府宣佈公開支持阿爾及利亞鄰國摩洛哥,承諾出售F-16 Block 70/72批次戰機,摩洛哥本身的23架F-16戰機也將獲得現代化升級。
摩洛哥還將引入雷神公司的「AIM-120」先進中程空對空飛彈(AMRAAM)系統。因此,軍備競賽局勢再起,促使阿爾及利亞引進俄羅斯Su-57戰鬥機,曾傳出合約金額高達20億美元"
貴賓狗表示:這兒有批軍火要不要看呀。😘
「印度是法國在南亞最為重要的合作夥伴以及軍品買家。10年來,印度訂購了法國130億歐元的軍品。」
「星期二晚上,共軍在山脊上集結了將近2000名士兵,為了因應,印度也向第3指山脊部署了幾乎相同數量的軍隊。目前局勢仍然緊張,雙方部隊相距根本不到500公尺,且兩軍都是全副武裝,互相在對方的射程範圍之中。」
中印邊境局勢緊張,印度外交部長蘇杰生(Subrahmanyam Jaishankar)10日與中國外交部長王毅會面,達成撤軍共識。不過過去48小時內,解放軍在班公湖北岸部隊人數卻明顯增加,被視為想奪取印度上月底取得的戰略地位,印軍也隨即因應部署軍力,目前兩軍全副武裝,皆在對方射程範圍內。根據《Indian Express》報導,消息人士指出,自5月以來,中國解放軍就一直在班公湖(Pangong Tso)北岸第4指山脊駐紮,更進入印度認定的中印實際控制線(LAC)地點。即便中印取得撤軍共識,但解放軍從未從第4指山脊撤離,想奪取印度在上月底佔領、主導的戰略地點。
“Artillery is often not as effective, because the weather – thin air and low visibility – makes it very difficult to aim straight and hit targets from below.”
"想要保證現有的馬納里-列城路線全年通行,必須在另外四個山口開挖隧道。這條路線上已有位於Rohtang La山口的Atal隧道,海拔高度為10,171英尺(約合3100米),這已經是世界上海拔最高的隧道。需要開挖隧道的四個額外山口處於更高的高度,這些山口目前僅在每年的5月中旬至11月中旬能夠同行,剩餘時間則覆蓋有深雪。"
[ In a joint statement, both sides agreed to strengthen communication on the ground to avoid misunderstandings or action "that may complicate the situation."
They also agreed to not take any unilateral action that would change the situation on the ground, according to the statement. ]
新年新開打(?!
"The violent clash resulted in injuries on both sides, sources added. While around 20 Chinese soldiers were injured in the clash at Naku La in Sikkim, on the Indian side, four Indian Army soldiers reportedly sustained injuries."
[ The Sikkim region is sandwiched between Bhutan and Nepal, about 2,500km (1,500 miles) east of the Ladakh area.
A Chinese patrol tried to enter Indian territory and was forced back, the officials said.
An Indian army statement played down the incident, saying there "was a minor face-off at Nathu La area of North Sikkim on 20 January 2021 and the same was resolved by local commanders as per established protocols". ]
https://news.yahoo.com/chinese-indian-troops-border-clash-063247528.html
春節印中新進展,感覺東美西印的緩和態度讓維尼能過個好年了。
「一名印度官員告訴印度人報(The Hindu),這項協議意味著中國將從班公湖北岸手指地區撤離部署在當地的部隊,印度也不得不從班公湖南岸占領的有利優勢位置撤離部隊。
這名印度官員說,拉達克東部狄姆喬科(Demchok)德普桑(Depsang)和恰丁尼革蘭納拉(Charding Ninglung Nallah)交匯處的對峙並不包含在這次撤軍協議中,雙方將在下次會議中討論。
印度斯坦時報引述不具名的人士透露,中印雙方已開始撤走部署在班公湖的坦克、步兵戰車等裝甲部隊,但在班公湖北岸戰略高地的印度士兵不會撤離。」
"美國是印度最大的二大軍武供應國,僅次於俄羅斯,自2008年以來,對印度出售了價值180億美元(約新台幣5261億元)的軍備,更在2月達成21億美元、包含24架MH-60R的協議。"
“在日、印聯合海上軍演結束後,日本、澳洲和美國的海軍還將於2020年底參加由印度主辦的「馬拉巴爾」-2020聯合演習。”
陸上演習:
「印度國防部發言人夏爾瑪(Amitabh Sharma)指出,美軍已搭機到達拉賈斯坦邦的蘇拉特加爾(Suratgarh),接著前往馬哈揚野外射擊靶場。夏爾瑪強調,這是印度和美國之間最大的軍事訓練和國防合作努力之一」
美國駐印度外交使團日前宣布,美國和印度陸軍將於2月8日到21日在印度拉賈斯坦邦的馬哈揚野外射擊靶場(Mahajan Field Firing Range)舉行今年度的「準備戰爭」(Yudh Abhyas)聯合演訓。綜合外媒報導,印度國防部發言人夏爾瑪(Amitabh Sharma)指出,美軍已搭機到達拉賈斯坦邦的蘇拉特加爾(Suratgarh),接著前往馬哈揚野外射擊靶場。夏爾瑪強調,這是印度和美國之間最大的軍事訓練和國防合作努力之一,聯合演習是兩國之間軍事合作不斷發展的又一步,這表明印美關係不斷加強。
[ “章魚”是俄羅斯為空降兵部隊研製的輕型自行反坦克砲,印度可能正在要求俄羅斯對“章魚”進行改進,讓它能夠在中印邊境西線的高海拔地區使用,“章魚”是印度所能找到的、唯一看起來像輕型坦克砲的現貨。]
"他對著蓋·本森秀節目先是說出了 :「印度人在他們的北部邊境看到了6萬名中國士兵」,接著又談及中國威脅說:「四方安全對話(Quad)國家的人民明白,我們都在這個問題上沉睡了太久。幾十年來,西方允許中國共產黨踐踏我們。上屆(奧巴馬)政府屈膝,經常允許中國竊取我們的智慧財產權和相關的數百萬個工作機會。」"
Secretary Of State Mike Pompeo spoke with Fox News Radio's Guy Benson about the Trump Administration's foreign policy record. Democratic vice-presidential nominee Kamala Harris criticized the Trump Administration's foreign policy specifically on the U.S pulling out of the Iran nuclear deal. Secreta
"「法國戰車的品質比我們的好,數量也勝過德國,但他們速度太慢。正是依靠出其不意的速度,我們才戰勝了法國。」(古德林說:「法國戰車在裝甲、火砲和數量上都超過德國,但在速度、無線電通信和指揮能力上不如我們。在重要的戰場集中所有的裝甲部隊,速戰速決以及發揮各級軍官的主動性,這正是我們在一九四○年致勝的主要因素。」曼陶菲爾評論道:「在平時,我們都低估戰車在戰場上速度的重要性。戰車速度的快慢,比裝甲鋼板的厚度更為重要。」)
討論到各種型號的戰車及其素質時,托馬說,如果要讓他在「厚裝甲」和「速度快」之間作選擇,他肯定會選擇後者。也就是說他更看重速度,他從實戰經驗中得出結論,速度才是最重要的。他認為最理想的裝甲團應由三分之二的速度較快的大型戰車和三分之一速度極快的輕型戰車組成。"
https://www.books.com.tw/web/sys_serialtext/?item=0010713665&page=9
中國這邊也拿到俄羅斯的空軍武器了,以後印中雙方打起來,變俄羅斯武器大PK嗎?
「據介紹,此次俄羅斯對華出口的米-171Sh直升機具備了良好的高原作戰能力,可以執行多種任務,包括空運突擊部隊,運輸貨物,為部隊提供火力支援,空對地攻擊,運送士兵,運輸傷員以及戰鬥搜索與救援等。 」
https://udn.com/news/story/7331/4971510 https://udn.com/news/story/7331/4971510
"As part of Indo-French defence cooperation, Indian Air Force and French Air and Space Force (Armée de l'Air et de l'Espace) have held six editions of Air Exercises named Garuda, the latest being in 2019 at Air Force Base Mont-de-Marsan, France. As measures to further the existing cooperation, the two forces have been gainfully utilising available opportunities to conduct ‘hop-exercises.’ "
監看麻六甲咽喉要道工具再+1。
「CMS-01衛星預定取代2011年發射的GSAT-12衛星,將提供拓展C波段(Extended-C Band)的通訊連網服務,範圍覆蓋印度本土、靠近麻六甲海峽且掌握進入印度洋航道的安達曼與尼古巴群島(Andaman and Nicobar Islands),及靠近阿拉伯海的拉克沙群島(Lakshadweep),壽命預計是7年。」