unitoo.it 
Mi chiama un cliente dicendo che non riesce ne a ricevere ne a inviare la posta... Vedo che effettivamente Evolution su (PopOS 20.04) rifiutava l'handshake TLS... Poi scopro che la versione e' la 1.0 e il altri casi la 1.1....
Deprecata oramai da mezzo mondo... Cercando di far un mezzo revert di GNUTLS perche altrimenti oltre 30 caselle email erano inutilizzabili ho scoperto un ragazzo con problemi simili. Buona lettura
https://blog.reyboz.it/2020/04/03/fix-evolution-and-aruba-tls-error/
Fix Evolution and Aruba TLS error
Se per pura sfiga stai usando Aruba - il triste ma fortunato provider di servizi italiano - e lo stai usando per della posta elettronica, e vorresti usare il client GNOME Evolution, e ti funziona perfettamente la ricezione della posta ma porcalamiseria quando provi ad inviare ricevi l'errore: TLS handshake: A packet with illegal or...