PàvelPrimeras conclusiones tras hacer algunas pruebas en Mastodon:
1. He probado la interfaz de Halcyon que imita la de Twitter y es muy parecida. De momento seguiré con la que viene por defecto pero no está nada mal.
2. No se pueden citar toots como en Twitter, pero los 500 caracteres que ofrece dan para hacer captura y meter enlace al toot sin problema, así que me parece un problema muy menor menor.
3. Muy práctico lo de elegir en cada momento si el contenido del toot es sensible o no. Para meter fotos de la Griso y estropearle el día a alguien, genial.
4. Censura: lo mejor. NADA que ver con lo de Twitter, y menos aún con el tinglado de la CEO de la realeza de Twitter España. Un 10.
5. Hecho de menos poder compilar hilos al estilo unroll. Hay algún bot por ahí pero no tengo claro que pueda hacerse. Veremos.
6. No he probado la migración de una instancia a otra. Si una instancia cerrase, se perderían todos los datos pero con aviso previo se podría migrar sin problemas. Así que tampoco veo mayores en esto.
7. Sistema de listas y bookmarks: como en Twitter. Pero además están los bookmarks, que permiten tener a muy a mano los tuits que te apetezca. Lo uso, de momento, para temas técnicos.
8. Se pueden crear instancias a medida, pero por lo visto hasta ahora, el admin de este nódulo (.social) es más que mejor. Así que aquí nos quedamos y sin complicarnos.
Dejo la información (en inglés) por si interesa:
https://github.com/tootsuite/documentation/blob/master/README.md
9. Sincronización Mastodon <-> Twitter
La aplicación Crossposter funciona a la perfección y es muy personalizable: https://crossposter.masto.donte.com.br/
En el sistema a doble banda (de Twitter a Mastodon y al revés), los toots tardan más en publicarse en Twitter que los tuits en Mastodon, pero funciona de maravilla. Y como todo aquí, sin sacrificar privacidad ni leches.
Así se ve este hilo en Twitter con Crossposter, publicado originalmente en Mastodon.
Los toots se ven igual.
Y así se ven los RT hechos desde Twitter en Mastodon.
TODO es configurable desde la aplicación Crossposter (tuits, toots federados/locales, retuits, reboosts...)
10. Interfaz avanzada: vista de columnas que pueden configurarse más o menos a voluntad. Muy parecido a Tweetdeck pero con menos opciones. Tampoco permite cuentas simultáneas.
11. Ajustes de privacidad: pese a la configuración que se tenga por defecto, cada toot puede tener una configuración distinta. Muy parecido al sistema de publicaciones de Facebook, inexistente en Twitter.
12. No se pueden editar los toots. Nada que no sepamos de los tuits.
13. Cuentas verificadas: pese a que haya cuentas con emojis de vertificación (✅), en Mastodon no existen las cuentas verificadas. Todas son iguales.
14. Traducciones automáticas: no existen de momento pero sí hay extensiones para el navegador con este fin.
15. Tendencias y hashtags: por lo que he podido ver, muy similar a Twitter.
A parte...
Sobre las novedades: además del TL propio (Inicio: usuarios a los que se sigue), también están los canales de novedades Local (novedades usuarios de tu instancia) y Federada (novedades de usuarios de instancias federadas). Esto no existe en Twitter.
A parte...
Sobre las novedades: además del TL propio (Inicio: usuarios a los que se sigue), también están los canales de novedades Local (novedades usuarios de tu instancia) y Federada (novedades de usuarios de instancias federadas). Esto no existe en Twitter.
16. Likes y RT: en Mastodon son favs y reboots. Llegan notificaciones (se puede configurar) de cada FAV y RB, pero a simple vista en el TL no se ven las cantidades como en Twitter. Mi opinión: lo veo muchísimo mejor así. Menos condicionantes, menos egos, más compartir sin condicionantes de popularidad, que es de lo que se trata, prioridades que parecen otras para algunos usuarios en Twitter. Cada cual sabrá.
Santiago 
@ilich retoots