ni vox ni voto, lo pillais