Serious tremendous props to Bob Blackman's costume design work for Quark in DS9. This is incredible stuff

And even more props to Garek, who designed these in-universe.

He's no simple tailor at all!