En Suisse, il est visiblement légal de contourner des protections pour une utilisation licite (ex : un film acheté impossible à lire à cause du #DRM).

LDA, art. 39a, alinéa 1 : "Il est interdit de contourner les mesures techniques efficaces servant à la protection des oeuvres et d'autres objets protégés."

Mais, l'alinéa 4 stipule : "L'interdiction de contourner ne peut pas frapper celui qui contourne une mesure technique efficace exclusivement dans le but de procéder à une utilisation licite."