Seu código é global, sua carreira também deve ser!
A barreira para a vaga internacional não é o seu código, é o seu inglês. Vou mentorar Squads de Tecnologia para destravar a comunicação técnica e as dailies.

📅 Toda terça-feira
⏰ 19:30h
📍 Discord

Bora dar esse level up?
👉 https://discord.gg/qpgWrrvm

#TechEnglish #Devs #CarreiraTech #Ingles

Participe do servidor do Discord rafaellevissa!

Dê uma olhada na comunidade rafaellevissa no Discord. Fique de boa com outros 105 membros e curta bate-papo de voz e texto grátis.

Discord

#english #TechEnglish #documentation
Addendum

XXX-XXX-Addendum.pdf

通信プロトコルの追加資料

作成者はおそらくアメリカ人

linguee
https://www.linguee.com/english-japanese/translation/addendum.html

addendum - Japanese translation – Linguee

Many translated example sentences containing "addendum" – Japanese-English dictionary and search engine for Japanese translations.

LS Series Tubular Enclosure Heavy-Duty Type 4 Safety Light Curtains

Intuitive, easy-to-use, feature rich model available in 23 mm resolution in a full-featured design with no blind zone. Available in 7 defined area heights from 280 to 1050 mm in 70 mm IP69 hygienic tubular enclosure with hydrophobic vents to prevent condensation.

#techenglish
graceful

A protective stop (safety stop) allows for [an orderly cessation] of motion for safeguarding purposes
https://esa-pages.io/p/sharing/6206/posts/4685/6797b7f472d8277f8dee.html

シャットダウンをする時に手仕舞いをしたりするシャットダウンに使われる
graceful

技術英語/A protective stop (safety stop) allows for [an orderly cessation] of motion for safeguarding purposes, #TechEnglish

BANNER社のEZ-SCREEN LS Safety Light Screen https://www.bannerengineering.com/us/en/products/machine-safety/safety-light-curtains/simple-rugged-safety-light-curtains-ls-series.html Instruction Manual ...

#techEnglish #UI #drawio
draw.io

- Fit to 1 sheet(s) across
- by 1 sheet(s) down

#techenglish
#electriccircuit
#lpcxpresso54628

LPCXpresso54628の資料
UM11035 Rev2.1
p7

> Jumper open
...
> Jumper shunted

対称性の良くない記載

shunt
シャント抵抗のシャントか?

Jumper closedとも違うのか?

#techenglish
#UI
#manualExample
#naming

MCUXpresso IDE User Guide Rev 11.0.0
p14

> [Hover here] and [popup dialogues] will explain the various options.

#techenglish
#UI
#manualExample

MCUXpresso IDE User Guide Rev 11.0.0
p13

> [Sitting in parallel to the Quickstart Panel], the Variables View allows you to ...

取説の説明でこういう言い回しは妥当なんだろうか

口語っぽい