Chi uccide una donna non ha paura dell’ergastolo. Ha paura della sua libertà.

Pensano che basti allungare un distanziamento. Mettere un braccialetto. Aggiungere anni di pena.

Come se la violenza fosse una formula matematica.
Come se bastasse la punizione per cambiare una cultura.

Nel frattempo, le donne continuano a morire.

✒️ Nuovo articolo sul blog.
Link nei commenti.

#femminicidio #violenza #michiyospace #diritti #dignità #lucidità #ergastolo #nonunadimeno

Those who kill a woman are not afraid of life imprisonment. They’re afraid of her freedom.

They think it's enough to increase a restraining order. Add a bracelet. Lengthen the sentence.

As if violence were a mathematical equation.
As if punishment alone could change a culture.

Meanwhile, women keep dying.

✒️ New article on the blog.
Link in comments.

#femicide #violence #rights #dignity #clarity #lifeimprisonment #notoneless