Мовна політика СССР: від коренізації та латинізації до «родной рєчі» | Євгенія Кузнєцова

YouTube
Російський мотив в українському правописі

З такими темпами і стараннями української школи наступне покоління вже буде говорити українською на рівні південного діалекту російської мови…

Збруч

Radše duže dotıčnse do #movva, bo ce pro typografiju:
http://cinga.ch/eszett/

Ex, ot bı ⟨unicode⟩ mav šſ̌e velıku <ſ>.

How to draw a proper Capital Eszett (ẞ)

War changes language: More Ukrainian, less Russian

A multidisciplinary team of researchers from LMU, the University of Bath, and the Technical University of Munich (TUM) have analyzed changes in the use of language on social media in Ukraine before and during the Russian war of aggression.

Phys.org
Якою українська мова буде через 200 років: вісім прогнозів - BBC News Україна

Діалекти зітруться, скрізь запанує “чатова” мова з її “норм” і “дяк”, а родів не буде взагалі. Усе це - ймовірні сценарії того, якою буде українська мова через 200 років. Їх у своїй книзі виклав український мовознавець Пилип Селігей.

BBC News Україна
Кириличні друкарські шрифти останньої чверті XVI–першої половини XVII ст. та їх вплив на сучасний шрифтовий дизайн | Технологія і техніка друкарства

#movva Jaskravıj [prosto] prıklad, ščo ljudına nasampered vse sprıjmajeʼ čerez svoju prizmu. Tut osoba skorêš za vsjoho znajeʼ anglijsjku, ukrajınsjku i moskovsjku. Tomu poljsjke «suk_c_es» vona prıjnjala nasampered — ironija, kolı bulı zhadani slova «xtoʼsj nepravıljno pročıtav slovo» — jak «suk_s_es», a tam i anglijsjka pôdtjanula sja zô «success».

Tut javna nasmêška, ščo zamêstj «u» majeʼ butı «a» [xoča i ce pôdstava, jakščo z pohljadu anglijsjkoji].

Vse bı ničoho…

/

#movva https://ukrainian.stackexchange.com/a/7393/585

Pojasnıv na apostrof. Ne duže xʼtêv, ale čerhova krinǯa vôd Romana Mixola prodovžujıtj zajêbuvatı mene.

Твердість приголосного т у дієсловах

Займаюся перекладом і мені необхідно стилізувати мовлення персонажа, передавши у субтитрах його мовлення з подільським говором. Наразі намагаюся розібратися з одним із елементів говору, а саме твер...

Ukrainian Language Stack Exchange