@rillian Hi! We at Lysator, (A computer association that I am a member of) may be able to host the data (and perhaps the website) for free, since it's for research purposes.
I am not promising anything, but please do reach out to [email protected] or through our IRC (#lysator[email protected]), Matrix (https://matrix.to/#/#lysator-b:matrix.org), or Discord (https://discord.gg/QrYTjV2NGA)
(They are all bridged.)