あけましておめでとうございます。本年も宜しくお願いします。
「ナバホ族大統領、人類遺体の可能性を理由にNASAに月打ち上げ延期を要請」: Knau
「ナバホ族のブー・ニグレン大統領はNASAに対し、火葬された遺骨が含まれる可能性がある月への予定打ち上げを延期するよう要請した。
ニグレン氏は、ペレグリン・ミッション・ワンを搭載したバルカン・ケンタウロスが1月8日に打ち上げられることを最近知ったと語った。 この着陸船は、人間の火葬した遺骨を月に輸送することで追悼サービスを提供することで知られる会社からの荷物の一部を運ぶ予定である。
ニグレンは打ち上げの延期を望んでおり、部族はすぐに相談した。 同氏は、月は多くの先住民文化にとって神聖な場所であり、そこに人間の遺体を置くことは「冒涜に等しい」と指摘した。 」
Navajo Nation president asks NASA to delay Moon launch over possible human remains
Navajo Nation President Buu Nygren has asked NASA to delay a scheduled launch to the Moon that could include cremated remains. He says the Moon is sacred to numerous Indigenous cultures and that depositing human remains on it is “tantamount to desecration.”