L'émiission #Karambolage de dimanche dernier parlait des #hannetons qui ont presque disparu.
Ça m'évoque immédiatement la chanson de Frédérik Mey (ou Reinhard Mey en allemand). Et aujourd'hui en passant sur le stand d'un bouquiniste / disquaire j'ai trouvé le 33 tours « vol. 3 » où figure la chanson en français.
https://www.arte.tv/fr/videos/120070-033-A/karambolage/
et la version allemande de la chanson pour changer un peu:
https://www.youtube.com/watch?v=Ny8bZxjeAMk
Mais pourquoi @artefr ne parle pas plus de Frédérik Mey ?
Karambolage - La grimace / L'abri de plage / Le Maikäfer - Regarder l’émission complète | ARTE
Notre traducteur berlinois, Hinrich Schmidt-Henkel, nous dit tout sur les grimaces - Les abris de plage en France et en Allemagne - En ce très joli mois de mai, Nikola Obermann examine avec sa loupe franco-allemande un insecte devenu rare : le Maikäfer.