Grey has nothing to do with joy, optimism, passion or life. Why has the world been drained of colour, asks Adrian Chiles